Update: $22,000 roaming bill caused son to go “into a fetal position” and cry