Sony Music Unlimited for iOS gains offline playback and high-quality tracks