Facebook updates Messenger for Android with text message abilities for some phones, main Android and iOS apps also updated