SoundCloud reaches licensing agreement with Universal Music