Bell updating Samsung Galaxy S6 and Galaxy Note 5 to Marshmallow this month