Update: Nexus 4 arrives online at Koodo for $400