Update: Angry Birds Toons now available to watch on your smartphone and tablet