Detachable Chrome OS tablets with Android app compatibility could be in the works