Head of Windows Phone uses an iPhone to tweet photos from his vacation, sends Internet into a tizzy