PC Financial overhauls iOS app with new interface, Touch ID support