Updated Google Play Store now rolling out to Canadians