Netflix updates app for iOS 6 and iPhone 5 screen