SugarSync revamps iOS app with new iPad interface