Evernote Hello for iPhone gets big update, now even cooler