Videotron Nexus One update to OS 2.3.4 now available